Сибирская галерея |
|||
"Война и мир" Льва Толстого становится в США всё популярнееРоман Льва Толстого "Война и мир" набирает всё большую популярность в США. В ближайшее время здесь выйдут сразу два издания эпопеи. Первое издание выйдет в переводе мужа и жены Ричарда Пивера и Ларисы Волохонской. Ранее они переводили на английский язык роман "Анна Каренина". Вторая версия произведения Толстого вышла в издательстве Ecco, сообщает newsru.com Уникальность версии издательства Ecco состоит в том, что его "Война и мир" на 400 страниц короче оригинала. Из неё исключены некоторые философские рассуждения и исторические обзоры, которые Толстой добавил позже. В издательстве утверждают, что перевод сделан из издания 1980 года, которое якобы является первоначальным вариантом романа.
В Лондоне демонстрируют скульптуру, изображающую мёртвого принца ГарриВ Лондоне в рамках экспозиции выставки современного искусства "Bridge Art Fair" представлена скульптура, изображающая мертвого принца Гарри. Автором экспоната под названием "Мемориал иракской войны, изображающий мёртвого принца Гарри, мученика провинции Мейсан" является американский скульптор Дэниел Эдвардс. Скульптура изображает младшего сына принца Уэльского Чарльза, 23-летнего принца Гарри, лежащим мёртвым в армейской униформе на фоне британского флага. Его голова покоится на Библии, на глазах лежат монетки, а в ногах сидит гриф, сообщает news.liga.net. Многие британские художники уже заявили, что скульптуры Эдвардса являются скорее не произведениями искусства, а проявлениями "кича и дурновкусия". Выставка "Bridge Art Fair" будет проходить в течение нескольких дней в отеле "Трафальгар".
В Харьковской филармонии впервые появился клавесинВ Харьковской консерватории появился новый музыкальный инструмент. Впервые здесь будет играть клавесин. Старинный инструмент был изготовлен французским мастером Марком Дюкорне. Точно такой же приобрела парижская консерватория. В консерватории утверждают, что этот инструмент уникален в своём роде, сообщает news.24.ua. С появлением клавесина Харьков сможет открыть для себя целую музыкальную эпоху, поскольку многие композиторы написали свои сочинения, когда еще не изобрели фортепиано. Первый концерт с использованием клавесина состоится 8 ноября.
В Москве пройдёт выставка греческих художников15 октября в Музее истории Москвы откроется художественная выставка "Афины. Город в творчестве современных художников". "На выставке представлены 52 работы второй половины XX века, написанные афинскими художниками. Картины выполнены в разнообразной технике — масло на холсте, на дереве, на канве, акрилин на холсте и шелкография", — рассказала сотрудница музея, сообщает РИА Новости. Цель экспозиции — познакомить посетителей со взглядами современных греческих художников на один из самых прославленных городов мира, на долю которого выпало немало страданий, в том числе и от многовекового турецкого ига.
|
|||