Сибирская галерея |
|||
Анна Нетребко не будет участвовать в Шаляпинском фестивалеЗнаменитая оперная певица Анна Нетребко не сможет принять участие в XXX Шаляпинском международном фестивале. Об этом на пресс-конференции сообщил директор ТАГТОиБ им. М. Джалиля Рауфаль Мухаметзянов. По его словам, принять участие в фестивале Нетребко не может из-за проблем со здоровьем, но у казанских поклонников певицы ещё будет возможность посетить её концерт в ближайшее время. Также он добавил, что в фестивале не сможет принять участие и итальянский оперный певец, баритон Лео Нуччи, который ранее планировал посетить Казань в рамках Шаляпинского форума, сообщает ИА "Татар-Информ". Всё остальное, что было запланировано в рамках фестиваля, по словам Рауфаля Мухаметзянова, сделать удалось.
Московский Кремль засветится по-новомуМосковские власти решили изменить подсветку Кремля и окружающей его территории, а также улицы Якиманки и Садового кольца. В прошлом году подобные проекты реализовали на Тверской улице, Новом Арбате и Проспекте мира. Цель этого масштабного мероприятия — создать в центре города единую свето-цветовую среду, в первую очередь, вокруг Кремля. Кстати, московский Кремль — одно из первых зданий в мире, для которого спроектировали подсветку. Об этом рассказал генеральный директор центра свето/цветодизайна "Иллюминатор" Борис Князев: иллюзия избытка уличного света в Москве возникает из-за неправильного освещения проезжей части. И в новых проектах это необходимо учитывать", передаёт Радио "Культура".
В Великобритании для публики открыли дом Агаты КристиРасположенный в британском графстве Девоншир особняк Greenway House, где Агата Кристи написала несколько известных детективных романов, открыт для посещения туристов. Реконструкция дома и формирование экспозиции музея ещё не завершены, но первым гостям уже удалось взглянуть на его достопримечательности. В особняке воссоздана обстановка 1950-х годов, когда писательница и её второй муж сэр Макс Мэллоуэн проводили в Greenway House летние месяцы. Экспонатами музея оказались лопаты и вёдра сэра Макса, известного археолога, а также страницы с рукописной правкой и первые издания книг Агаты Кристи, сообщает lenta.ru. Greenway House, стоимость которого оценивается в 2,5 млн. фунтов стерлингов (,9 млн.) перешёл в собственность британского Национального фонда, охраняющего памятники культуры, в 2000 году.
В России учреждена премия Норы ГальВ России к 100-летию выдающегося мастера русского литературного перевода Норы Галь учреждена литературная премия, которая призвана поддерживать интерес переводчиков к работе над малой формой. Учредителями выступили наследники Норы Галь: литературный критик и редактор Эдварда Кузьмина, литературный деятель и переводчик Дмитрий Кузьмин. Первое присуждение премии приурочено к столетию Норы Галь. Лауреат будет назван в день юбилея, 27 апреля 2012 года, передаёт mir24.tv. Благодаря Норе Галь новую жизнь на русском языке обрели многие книги. Среди них: "Смерть героя" Ричарда Олдингтона, "Корабль дураков" Кэтрин Энн Портер, "Крысолов" и "На берегу" Невила Шюта, "Поющие в терновнике" Колин Маккаллоу, "Опасный поворот" Дж. Б. Пристли, "Посторонний" Альбера Камю, "Маленький принц" Антуана де Сент-Экзюпери и многие другие.
|
|||