Сибирская галерея |
|||
Дело в отношении коллекционера Александра Певзнера прекращено не будетВ отношении коллекционера Александра Певзнера, который обвиняется в контрабанде картины кисти Карла Брюллова "Христос во гробе", уголовное дело прекращено не будет. Такое решение принял Дзержинский суд Санкт-Петербурга. Дело в отношении Певзнера, который в 2002 году ввозил картину из Германии, где он живёт, было возбуждено в 2003 году. Ему были предъявлены обвинения по статье 188 УК РФ (контрабанда), поскольку следствие решило, что коллекционер недостоверно заполнил таможенную декларацию. В частности, сообщалось, что Певзнер оформлял картину на "временный ввоз", хотя позднее выяснилось, что в 2002 году он вёл переговоры о продаже картины. В интервью РАПСИ Певзнер отметил, что требовал прекращения уголовного дела в связи с тем, что статья 188 УК РФ декриминализована, а соответственно действия коллекционера не являются уголовно наказуемыми. "Однако судья Анжелика Морозова, несмотря на то, что следствие ведётся по статье, которой нет в природе, нам полностью отказала, сообщив, мол, следователь имеет право проводить какие угодно действия", — заявил Певзнер, сообщает Лента.ру. По словам Певзнера, он ввез картину в Россию для реставрации в Русском музее, а не для продажи. В настоящий момент картина находится в музейном хранилище. При этом коллекционер утверждает, что дело в отношении него было возбуждено с "целью рейдерского захвата картины".
Современное искусство принесло аукционным домам 1,7 млрд долларовСуммарный объём продаж современного искусства, реализованного на вечерних торгах аукционов Кристис и Сотбис в 2011 году, составил 1,7 млрд долларов. Такие данные предоставляют специалисты Bloomberg. По их подсчётам, рынок вырос на 35 процентов по сравнению с показателем прошлого года, когда объём продаж достиг 1,2 млрд долларов. Эксперты подсчитали результаты 12 основных торгов современным искусством, которые на протяжении года аукционы проводят в Лондоне и Нью-Йорке. Аукционному дому Сотбис в уходящем году удалось продать произведений современного искусства на 844,1 млн долларов. Оборот Кристис на вечерних торгах составил 834,3 млн долларов, сообщает Лента.Ру. Коллекционеры в целом предпочитали покупать работы уже известных и "проверенных" авторов вроде Герхарда Рихтера. При этом агентство отмечает, что цены на работы некоторых художников так и не смогли достичь докризисных показателей 2008 года.
Премия "Мастер" объявила своих лауреатовГильдия "Мастера литературного перевода" объявила лауреатов премии "Мастер", которая вручается за достижения в области литературного перевода. В 2011 году премию получили Ольга Седакова и Нина Фёдорова. Нина Фёдорова была удостоена премии в категории "Проза" за перевод романа "Морбакка" шведской писательницы Сельмы Лагерлеф, которая в 1909 году получила Нобелевскую премию по литературе. Морбакка — это родной город писательницы, а сам роман представляет собой мемуары. Лагерлеф, в частности, известна благодаря книге для детей "Путешествие Нильса с дикими гусями", сообщает Лента.ру. Ольга Седакова получила "Мастера" в "поэтической" номинации. Гильдия отметила второй том из собрания сочинения Седаковой с переводами стихов Петрарки, Данте, Джона Донна и других поэтов. |
|||